天使队正在考虑一个重大决定，大谷翔平的未来仍然不确定

天使队正在考虑一个重大决定，大谷翔平的未来仍然不确定

周五晚上在投手丘上度过了一个喧闹的夜晚后，当大谷翔平走向休息室时，天使队的球迷们起立并咆哮“MVP！”歌颂过去六个赛季在奥兰治县彻底改变棒球运动的独特天才。

然而，口号和欢呼声却带着忧郁的基调。

大多数粉丝都意识到这可能是他们感谢他的最后机会。

大谷的未来一整年都是棒球界的话题，随着洛杉矶天使队距离美国职业棒球大联盟交易截止日期还有最后 10 天，预测也不太清楚。大谷正处于合同的最后一年，之后将成为不受限制的自由球员，天使队必须决定是用他们的一代超级巨星换取一个可能的母矿，还是冒着在冬天几乎一无所获地失去他的风险。

每一位忠实的天使队球迷都明白，如果光环队不在截止日期前交易大谷的话，未来几天乃至未来几个月的风险。大谷也理解目前对他的关注的本质，但这位大联盟本垒打领先者声称，他并没有考虑可能告别他唯一的大联盟球队。

“我根本没有想到这一点，”大谷周五通过翻译谈到他刚刚为天使队最后一次在主场亮相的可能性时说道，天使队将于下周前往客场。 “显然，我现在是天使队的一员，我觉得我们处于进入季后赛的有利位置，所以我只是尽量不去真正考虑这一点。”

大谷表示，他不能保证自己不会被交易，也没有承认任何有关续约的讨论。他的代表此前曾表示，他可能会寻求自由球员，这增加了天使队决定的风险。

看来大谷、他的队友和球迷都在等待天使队老板阿特·莫雷诺和总经理佩里·米纳西安的转会——或者根本不转会。

“我从来没有真正进行过这样的坐下来谈话，”当被问及他是否考虑过在成为自由球员之前加入天使队以缩短整个剧情时，大谷说道。 “我每周都会在俱乐部见到佩里一次，但我们从来没有真正讨论过这个问题。”

即使围绕大谷的猜测即将达到顶峰，因伤缺席的光环仍在战斗并取得胜利——四连胜，六场比赛中五场胜利。当大谷向匹兹堡队投出 4 个本垒打后，天使队也打出了 4 个本垒打，投球几乎完美无缺，最终以 8-5 获胜。

天使队新人迈克·穆斯塔卡斯 (Mike Moustakas) 表示：“大谷在这一整年和整个职业生涯中都做了如此多的事情，今天能够帮助他走出困境，对我们所有人来说都很棒，能够接住大谷，”他的三分全垒打是他加盟以来 17 场比赛中的第五支。

如果说大谷因周围疯狂的猜测而感到疲惫，他也不会承认这一点。经理菲尔·内文（Phil Nevin）并不认为这对大谷不稳定的投球表现有影响，而是推测大谷可能因为四次跑垒而过度疲劳。

“他没有什么精神问题，”内文说。 “他是我见过的精神最坚强的人。”

天使队正在考虑一个重大决定，大谷翔平的未来仍然不确定